Transcripción del E11: ODS11: Ciudades y comunidades sostenibles

Imagen de ODS 11, ciudades y comunidades sostenibles

[00:00] Nombre episodio

Episodio 11: Objetivo de Desarrollo Sostenible 11: lograr que las ciudades sean más inclusivas, seguras, resilientes y sostenibles.

[00:09] Intro comercial

Esto es Agenda el Cambio y yo soy Cristina Montecinos, fundadora de Mara Media. En este podcast te explicaré de forma simple qué son los ODS u Objetivos de Desarrollo Sostenible y su importancia para cumplir la Agenda 2030.

Ah y te cuento que este podcast lo puedes ver en video en Spotify y en YouTube

¡El mejor momento para actuar fue ayer y el segundo mejor es hoy, así que no esperes más, ponlo en tu agenda y que comience el cambio!

Si aún no lo has hecho, puedes escuchar y ver el episodio aquí.

[00:37] Tema 1 - Ciudades inclusivas

Corría el 2014 cuando René Espinoza, todavía estudiante de Ingeniería Eléctrica, se planteó la idea de ayudar al bienestar de las personas ciegas o con baja visión a través de una plataforma virtual para personas en situación de discapacidad visual.

Lo que comenzó como su tesis de pregrado se convirtió en una de las aplicaciones móviles más revolucionarias de los últimos años y con el tiempo en una exitosa startup reconocida internacionalmente.

Hablo de Lazarillo, una aplicación para smartphones que permite a personas con discapacidad visual bajarse de la micro, usar un cajero automático o encontrar un lugar específico, a través de instrucciones y descripciones en voz alta de los lugares por donde transitan.

Además de funcionar en la calle, Lazarillo puede utilizarse también en espacios interiores, los que requieren que se habilite el sistema para que la app pueda describir con precisión cada espacio.

Hoy la aplicación está disponible en 55 países, ha sido traducida a 15 idiomas y tiene más de 230 mil usuarios. Además, la compañía de René creó un programa para empresas que busquen potenciar sus estándares de inclusión y accesibilidad.

Este es solo un ejemplo de muchas medidas que van en la dirección correcta para incluir a las personas con discapacidad en el diseño urbano, y estar un paso más cerca de cumplir una de las metas específicas del ODS 11:

“De aquí a 2030, proporcionar acceso a sistemas de transporte seguros, asequibles, accesibles y sostenibles para todos y mejorar la seguridad vial, en particular mediante la ampliación del transporte público, prestando especial atención a las necesidades de las personas en situación de vulnerabilidad, las mujeres, los niños, las personas con discapacidad y las personas de edad”.

Los desafíos para crear una ciudad inclusiva son gigantes. Pero hay buenas noticias: no son pocas las urbes que están adaptándose a esas necesidades y mostrándonos el camino.

Por ejemplo, en Singapur desde 2007 están tratando de aplicar los principios de Diseño Universal. La idea es que la ciudad se construya teniéndolos en cuenta y así promover que jóvenes, ancianos y personas con movilidad reducida no tengan problemas para circular por su ciudad.

¿Pero qué implican los principios de Diseño Universal? Por ejemplo, que las instalaciones sanitarias cuenten con todo lo necesario para que las personas en situación de discapacidad puedan ser independientes, que los edificios tengan rutas claras de circulación, que las tiendas de ropa tengan probadores donde quepa un usuario o usuaria de silla de ruedas, o que la caja del supermercado tenga la altura y el espacio adecuado para que una o un usuario de silla de ruedas pueda pagar sin problemas, entre otros aspectos.

O hablemos de Chester, Inglaterra, una ciudad que ha sido reconocida internacionalmente gracias a sus esfuerzos por lograr un turismo accesible, al instalar rampas, ascensores, barandas e indicaciones para personas ciegas y demostrar que las mejoras en accesibilidad son totalmente compatibles con la conservación de la fachada y los espacios históricos de la urbe.

“El ODS 11: ciudades y comunidades sostenibles busca que las urbes y los asentamientos humanos sean más inclusivos, seguros, resilientes y, claro, sostenibles. El camino para lograr este objetivo de desarrollo sostenible es largo, pero medidas como las de Singapur, Chester o la creación y la extensión de Lazarillo van en la dirección adecuada.”

[04:21] Tema 2 - los desafíos de las ciudades

El mundo está cada vez más urbanizado, en la actualidad, más de la mitad de la población mundial vive en ciudades y se espera que de aquí al 2050 siete de cada diez personas lo hagan.

Eso implica, por un lado, que las ciudades y las áreas metropolitanas son centros neurálgicos del crecimiento económico, ya que contribuyen al 80% del producto interno bruto mundial.

Pero por otro, plantea muchos desafíos, como satisfacer las demandas de viviendas asequibles, de infraestructura viable, de servicios básicos y de empleo, especialmente para las casi mil millones de personas pobres que viven en asentamientos urbanos informales.


Como bien sabrás, dentro de una misma ciudad suelen convivir la opulencia y la miseria. Las ciudades que habitamos muestran que las condiciones de vida de unos y otros pueden ser radicalmente distintas, aun cuando estemos apenas a unos kilómetros de distancia.

Las diferencias de ingresos de las personas se extienden al entorno en que vivimos, produciendo que los diversos sectores socioeconómicos vivan en mundos paralelos: distintas ciudades dentro de una misma ciudad.

Basta recorrer la región metropolitana en Chile para pasar de comunas con seguridad, áreas verdes y parques para los niños a lugares más bien grises, sin acceso a servicios de calidad ni con las oportunidades de trabajo o educación que sí hay del otro lado.

Tristemente, son diferencias usuales en las ciudades latinoamericanas.

Te doy un ejemplo simple de Chile: mientras un cuarto de las manzanas de comunas como Santiago, Ñuñoa o Vitacura está a menos de 600 metros de una librería; sectores como Lo Prado o Renca no tienen ni siquiera una.

Lo mismo pasa con el acceso a bancos, bibliotecas públicas o farmacias. Pinta mal, ¿no? Lo bueno es que, volviendo a los libros, durante los últimos años cada vez más personas deciden organizarse y acercar la literatura a familias de sectores vulnerables.

Siguiendo en Chile, por citar un ejemplo, la Fundación Familias Power creó la iniciativa Bibliotecas Poderosas con la que busca hacer un puente entre familias donde estos materiales ya no están en uso para llevarlos a lugares donde es urgente fomentar la lectura en los niños y sus cuidadores principales.

Todo esto, por cierto, tiene relación con el ODS 10: reducción de las desigualdades, pero también con otra de las metas específicas que el ODS 11 espera lograr de aquí al 2030:

“Asegurar el acceso de todas las personas a viviendas y servicios básicos adecuados, seguros y asequibles, y mejorar los barrios marginales”.

Además, muchas ciudades son también más vulnerables al cambio climático y a los desastres naturales debido a su elevada concentración de personas y a su ubicación.

De seguro recuerdas el edificio de Concón construido sobre dunas que quedó al borde de un gigantesco socavón provocado por las lluvias de fines de agosto de 2023. Esa es solo una de las imágenes que muestran el costo de una pobre planificación urbanística.

Otras aristas son los enormes barrios marginales, el tráfico intrincado o las emisiones de gases de efecto invernadero. Y es que reforzar la resiliencia urbana es clave para evitar pérdidas humanas, sociales y económicas. Al fin y al cabo, los problemas de la ciudad son problemas de todas y todos:

  • La desigualdad puede provocar disturbios e inseguridad

  • y la contaminación deteriora la salud de las personas, disminuye su productividad en el trabajo y, por tanto, afecta la economía.

[08:18] Cierre

Dado que para la mayoría de las personas el futuro es y será urbano, las soluciones a estos problemas a los que nos enfrentamos deben encontrarse en la vida de la ciudad.

Construir urbes donde todos los ciudadanos disfruten de una digna calidad de vida y formen parte de la dinámica productiva de la ciudad, generando prosperidad compartida y estabilidad social sin perjudicar el medio ambiente.

[08:43] De seguro te preguntas, ¿Qué puedo hacer para ayudar a lograr este objetivo?

Puedes participar activamente en la gobernanza y la gestión de tu ciudad, tomar nota de lo que funciona y de lo que no funciona en tu comunidad.

Pregúntate: en tu edificio, calle o vecindario, ¿Tienes fácil acceso a asistencia sanitaria?, ¿Pueden tus hijos ir andando a la escuela de forma segura?, ¿Puedes ir a dar un paseo por la noche con tu familia?, ¿A qué distancia está el transporte público más cercano?, ¿Cómo son los espacios públicos?

Desarrolla una visión de futuro sobre tu comunidad y aboga por el tipo de ciudad que, a tu juicio, necesitas. Participa en juntas de vecinos, levanta iniciativas, hazte escuchar por las autoridades. Y, por ejemplo, si tienes libros que no ya necesitas o que no vas a leer, plantéate compartirlos con alguien que no tenga acceso a ellos.

Cuanto mejores sean las condiciones que crees en tu comunidad, mayor será el efecto sobre la calidad de vida de las personas que quieres.

[09:52] Outro

Creamos este podcast con la esperanza de ayudarte a entender todo lo que está pasando y a que reflexiones, y te vuelvas parte activa de la solución.

Estas son solo algunas de las aristas que abarcan cada unos de los 17 ODS, por lo que te invito a que si te interesó este tema y quieres saber más información relacionada a ellos, escuches los demás episodios, visites nuestro blog en hellomara.com y te suscribas a nuestro newsletter semanal El Gramófono.

No esperes más, ponlo en tu agenda y que comience el cambio. Nos encontramos en un nuevo episodio.

[10:31] Créditos

Esto fue Agenda el cambio, el primer podcast original de Mara Media.

Fue creado por mí, Cristina Montecinos, con la producción de Constanza Guajardo, la redacción de guiones de Julio Olivares, la consultoría de Lunín Pereda y la edición de audio de Nathaly Martinez. 

Y este video, para los que nos están viendo, fue realizado por Mestizos Media y grabado en los estudios Vodcast Space.

Artículos de nuestro blog que te pueden interesar sobre este tema